Le principe retenu ici est celui de la collection. La plupart des œuvres exposées à L’Imagerie ont été acquises par le Frac Bretagne ou, si ce n’est déjà le cas, seront bientôt présentées au Comité technique chargé de définir la politique d’acquisition. Quelques points communs réunissent ces artistes : ils sont tous jeunes, ils sont presque tous issus d’une école d’art de la région, mais le plus important ici, c’est que chacune des œuvres soit vue pour elle-même, pour ses qualités propres, son histoire, car, en définitive, c’est ce qui a provoqué l’intérêt du Comité technique du Frac Bretagne.